La Fiscalía General de la República (FGR), a través de la Fiscalía Especializada en materia de Delincuencia Organizada (FEMDO), obtuvo vinculación a proceso en contra de Walter “F”, por su presunta responsabilidad en los delitos de contra la salud en la hipótesis de posesión simple, posesión de armas de fuego, cargadores y cartuchos de uso exclusivo de las Fuerzas Armadas y operaciones con recursos de procedencia ilícita en la modalidad de posesión de recursos en territorio nacional con conocimiento de que proceden de una actividad ilícita.

Derivado de la coordinación del Gabinete de Seguridad del Gobierno de México, elementos de la Coordinación Nacional Antisecuestro y Delitos de Alto Impacto (CONASE), de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSPC), Guardia Nacional (GN), Secretaría de la Defensa Nacional (Defensa), Secretaría de Marina (Marina) y FGR, realizaron un cateo en la colonia San Agustín, en Tlajomulco de Zúñiga, Jalisco, donde aprehendieron al ahora imputado y aseguraron seis armas de fuego cortas y dos largas, un cañón para arma de fuego, mil 667 cartuchos, 21 cargadores, 3.5 gramos de clorhidrato de cocaína, 151.4 gramos de marihuana, dinero en efectivo, cinco vehículos, una motocicleta, tres básculas y una contadora de numerario.

Posteriormente, el Ministerio Público de la Federación (MPF) aportó los datos de prueba para que un Juez del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de México, con sede en Puente Grande, decretara la vinculación, prisión preventiva oficiosa y dos meses para la investigación complementaria.